In inglese si chiama home-sick, letteralmente malattia di casa, quasi fosse un dolore fisico. In fondo nostalgia vuol dire la stessa cosa.

Nelle scuole americane per capire chi andrà al college e chi camperà con i sussidi di disoccupazione, non bisogna leggere i voti, ma le classi frequentate.

Un americano su due ha in media settemila dollari di carte di credito revolving da pagare, il costo degli interessi è esorbitante. Il sacerdote stava letteralmente spendendo parole che pagavamo noi.